See maternal grandfather on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "maternal grandfathers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "maternal grandfather (plural maternal grandfathers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using discouraged character sequences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gooniyandi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hakka translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Kalmyk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Khmer translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lao translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Lü translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malayalam translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mapudungun translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mokilese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with O'odham translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scots translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Shan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Slovene translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Telugu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Thai translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkmen translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Volapük translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Zhuang translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translation hubs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Male family members",
"orig": "en:Male family members",
"parents": [
"Family members",
"Male people",
"Family",
"Male",
"People",
"Gender",
"Human",
"Biology",
"Psychology",
"Sociology",
"All topics",
"Sciences",
"Social sciences",
"Fundamental",
"Society"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see maternal, grandfather. (This entry is a translation hub.)"
],
"id": "en-maternal_grandfather-en-noun-KXWpDx6g",
"links": [
[
"maternal",
"maternal#English"
],
[
"grandfather",
"grandfather#English"
],
[
"translation hub",
"Appendix:Glossary#translation_hub"
]
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "nana",
"sense": "one's mother's father",
"word": "নানা"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avi matern"
},
{
"code": "chr",
"english": "his/her mat. grandfather",
"lang": "Cherokee",
"roman": "ududu",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ᎤᏚᏚ"
},
{
"alt": "gung¹ gung¹, gung¹⁻⁴ gung¹",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "公公"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngoi⁶ gung¹",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外公"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngoi⁶ zou² fu⁶",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外祖父"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "chiá-kûng",
"sense": "one's mother's father",
"word": "姐公"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "ngoi-â-kûng",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外阿公"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "guā-kong",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外公"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàigōng",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外公"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàizǔfù",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外祖父"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one's mother's father",
"word": "dědeček z matčiny strany"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grootvader van moederszijde"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "móðirfaðir"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one's mother's father",
"word": "äidinisä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grand-père maternel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Großvater mütterlicherseits"
},
{
"code": "gni",
"lang": "Gooniyandi",
"sense": "one's mother's father",
"word": "jaminyi"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nānā",
"sense": "one's mother's father",
"word": "नाना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nānū",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नानू"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mātāmah",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मातामह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one's mother's father",
"word": "anyai nagyapa"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "móðurfaðir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one's mother's father",
"word": "nonno materno"
},
{
"alt": "ははかたのそふ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hahakata no sofu",
"sense": "one's mother's father",
"word": "母方の祖父"
},
{
"alt": "がいそふ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaisofu",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外祖父"
},
{
"alt": "ははかたのおじいさん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "haha kata no ojīsan",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "母方のお爺さん"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "harabeoji",
"sense": "one's mother's father",
"word": "할아버지"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oeharabeoji",
"sense": "one's mother's father",
"word": "외할아버지"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bapîr",
"sense": "one's mother's father",
"word": "باپیر"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "tā",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ຕາ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one's mother's father",
"word": "avus maternus"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "ṫaa",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ᦎᦱ"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dedo",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дедо"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dedo po majka",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дедо по мајка"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one's mother's father",
"word": "nenek lelaki"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "muttacchaṉ",
"sense": "one's mother's father",
"word": "മുത്തച്ഛന്"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "appūppaṉ",
"sense": "one's mother's father",
"word": "അപ്പൂപ്പന്"
},
{
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "one's mother's father",
"word": "cheche"
},
{
"code": "mkj",
"lang": "Mokilese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "jemen inah"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "one's mother's father",
"word": "acheii"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "ood",
"lang": "O'odham",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ba꞉b"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "avô maternal"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "mātāmaha",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मातामह"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "one's mother's father",
"word": "gudesire"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seanair màithreil"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дед"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дјед"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "деда"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дједа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "ded"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "djed"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "deda"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "djeda"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "tǎa",
"sense": "one's mother's father",
"word": "တႃ"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stari oče"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one's mother's father",
"word": "abuelo materno"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mātāmahuḍu",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "మాతామహుడు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtaa",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ตา"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "one's mother's father",
"word": "baba"
},
{
"alt": "翁外",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ông ngoại"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "one's mother's father",
"word": "motafat"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "one's mother's father",
"word": "da"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "one's mother's father",
"word": "goengda"
}
]
}
],
"word": "maternal grandfather"
}
{
"forms": [
{
"form": "maternal grandfathers",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "maternal grandfather (plural maternal grandfathers)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages using discouraged character sequences",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Kalmyk translations",
"Requests for review of Khmer translations",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Gooniyandi translations",
"Terms with Hakka translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Kalmyk translations",
"Terms with Khmer translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Lao translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Lü translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Malayalam translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Mapudungun translations",
"Terms with Mokilese translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with O'odham translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scots translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Shan translations",
"Terms with Slovene translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Telugu translations",
"Terms with Thai translations",
"Terms with Turkmen translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"Terms with Volapük translations",
"Terms with Zhuang translations",
"Translation hubs",
"en:Male family members"
],
"glosses": [
"Used other than figuratively or idiomatically: see maternal, grandfather. (This entry is a translation hub.)"
],
"links": [
[
"maternal",
"maternal#English"
],
[
"grandfather",
"grandfather#English"
],
[
"translation hub",
"Appendix:Glossary#translation_hub"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "nana",
"sense": "one's mother's father",
"word": "নানা"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "avi matern"
},
{
"code": "chr",
"english": "his/her mat. grandfather",
"lang": "Cherokee",
"roman": "ududu",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ᎤᏚᏚ"
},
{
"alt": "gung¹ gung¹, gung¹⁻⁴ gung¹",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "公公"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngoi⁶ gung¹",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外公"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ngoi⁶ zou² fu⁶",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外祖父"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "chiá-kûng",
"sense": "one's mother's father",
"word": "姐公"
},
{
"code": "hak",
"lang": "Hakka Chinese",
"roman": "ngoi-â-kûng",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外阿公"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "guā-kong",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "外公"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàigōng",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外公"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "wàizǔfù",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外祖父"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "one's mother's father",
"word": "dědeček z matčiny strany"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grootvader van moederszijde"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "móðirfaðir"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "one's mother's father",
"word": "äidinisä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grand-père maternel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Großvater mütterlicherseits"
},
{
"code": "gni",
"lang": "Gooniyandi",
"sense": "one's mother's father",
"word": "jaminyi"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nānā",
"sense": "one's mother's father",
"word": "नाना"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "nānū",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नानू"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "mātāmah",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मातामह"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "one's mother's father",
"word": "anyai nagyapa"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "móðurfaðir"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "one's mother's father",
"word": "nonno materno"
},
{
"alt": "ははかたのそふ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "hahakata no sofu",
"sense": "one's mother's father",
"word": "母方の祖父"
},
{
"alt": "がいそふ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "gaisofu",
"sense": "one's mother's father",
"word": "外祖父"
},
{
"alt": "ははかたのおじいさん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "haha kata no ojīsan",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"honorific"
],
"word": "母方のお爺さん"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "harabeoji",
"sense": "one's mother's father",
"word": "할아버지"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "oeharabeoji",
"sense": "one's mother's father",
"word": "외할아버지"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "bapîr",
"sense": "one's mother's father",
"word": "باپیر"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "tā",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ຕາ"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "one's mother's father",
"word": "avus maternus"
},
{
"code": "khb",
"lang": "Lü",
"roman": "ṫaa",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ᦎᦱ"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dedo",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дедо"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dedo po majka",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дедо по мајка"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "one's mother's father",
"word": "nenek lelaki"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "muttacchaṉ",
"sense": "one's mother's father",
"word": "മുത്തച്ഛന്"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "appūppaṉ",
"sense": "one's mother's father",
"word": "അപ്പൂപ്പന്"
},
{
"code": "arn",
"lang": "Mapudungun",
"sense": "one's mother's father",
"word": "cheche"
},
{
"code": "mkj",
"lang": "Mokilese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "jemen inah"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"sense": "one's mother's father",
"word": "acheii"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "ood",
"lang": "O'odham",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ba꞉b"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "avô maternal"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "mātāmaha",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "मातामह"
},
{
"code": "sco",
"lang": "Scots",
"sense": "one's mother's father",
"word": "gudesire"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seanair màithreil"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дед"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дјед"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "деда"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "дједа"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "ded"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "djed"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "deda"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "djeda"
},
{
"code": "shn",
"lang": "Shan",
"roman": "tǎa",
"sense": "one's mother's father",
"word": "တႃ"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stari oče"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "one's mother's father",
"word": "abuelo materno"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "morfar"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "mātāmahuḍu",
"sense": "one's mother's father",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "మాతామహుడు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "dtaa",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ตา"
},
{
"code": "tk",
"lang": "Turkmen",
"sense": "one's mother's father",
"word": "baba"
},
{
"alt": "翁外",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "one's mother's father",
"word": "ông ngoại"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "one's mother's father",
"word": "motafat"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "one's mother's father",
"word": "da"
},
{
"code": "za",
"lang": "Zhuang",
"sense": "one's mother's father",
"word": "goengda"
}
],
"word": "maternal grandfather"
}
Download raw JSONL data for maternal grandfather meaning in All languages combined (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.